加利利海 (5)

on 2015年9月26日 星期六
加利利海 (5)
聖經閱讀:約翰福音21:1-14 現代中譯本|合和本
2015年9月26日(六)



加利利海 (5)  今天我們會讀到更多有關彼得和其他門徒的事蹟。耶穌死後又從死裡復活,耶穌那時出現在加利利海邊,有好幾個耶穌的門徒在一艘船上,他們整晚捕魚卻連一條魚也沒撈到。
 耶穌告訴他們(第6b節):「把網撒向船的右邊,那邊有魚。」耶穌的門徒聽從祂的話,他們就網到好多魚以致於沒辦法把漁網拉上船!
 第14節說:「這是耶穌從死裡復活以後,第三次向門徒顯現。」耶穌希望祂的門徒確實知道祂已經從死裡復活,為什麼呢?因為耶穌希望他們知道祂有勝過死亡的權柄,這表示基督徒死後也會再次復活。
 你想要永遠活著嗎?我想要!但是我不想要永遠活在充滿罪的世界裡,我想要跟上帝和耶穌永遠同住,這將是一件很棒的事! -JK
「但是上帝所賜白白的恩典是讓我們在主基督耶穌的生命裡得到永恆的生命。」 羅馬書6:23b
禱告:親愛的天父,謝謝祢賜下與祢永遠同住的應許。奉耶穌的名,阿們!
(陳萍萍譯)

推薦本文到 Twitter 推薦本文到 Plurk 推薦本文到 Facebook

Sea of Galilee (5)
Bible Reading: John 21:1-14
Saturday, September 26, 2015



Sea of Galilee (5)  Today we read more about Peter and the other disciples. Jesus had died and risen from the dead. Jesus was by the Sea of Galilee. Several of Jesus’ followers were in a boat. They had fished all night but had not caught any fish.
 Jesus said to them (verse 6b), “Throw your net into the water on the right side of your boat. You will find some fish there.” Jesus’ followers obeyed Him. They caught so many fish that they couldn’t pull the net into the boat!
 Verse 14 says, “This was now the third time Jesus appeared to his followers after he was raised from death.” Jesus wanted His followers to know for sure that He had risen from the dead. Why? Because Jesus wanted them to know that He has power over death. That means Christians will also live again after they die.
 Do you want to live forever? I do! But I don’t want to live forever in a world full of sin. I want to live forever with God and Jesus. That will be wonderful! —JK
“But God gives his people a free gift — eternal life in Christ Jesus our Lord.” Romans 6:23b
PRAYER: Dear Father, thank You for the promise of living forever with You. In Jesus’ name. Amen.

0 意見:

張貼留言