宣教士 (1)

on 2014年5月16日 星期五
宣教士 (1)
聖經閱讀:使徒行傳14:8-18 現代中譯本|合和本
2014年5月16日(五)



宣教士 (1)  使徒行傳告訴我們那些最早傳揚耶穌福音的宣教士的事情。上帝藉著很多次旅行到其他國家、向聽障者傳講耶穌的機會來祝福我們。今天以及接下來的幾天,我們將跟你分享一些經歷。
 在我們進入一個國家之前,我們必須先通過海關,這是官員檢查我們行李的地方。有些海關官員非常親切,讓我們感覺在他們的國家受到歡迎,但是有些官員打破東西,或者努力要在我們的行李中找出不對的地方。在通過一個從未到過的國家海關前,我們都會禱告。我們禱告祈求那些官員會是友善的人,我們也禱告求上帝能幫助我們向那些人作見證。
 在今天的經文中,保羅和巴拿巴旅行到了路司得,當地有些人對保羅和巴拿巴不友善,但是,他們並沒有因此停止向人傳講耶穌。今天,我希望你會去分享耶穌的福音。 —DK/VLD
「我奉上帝的旨意……來宣佈他藉著基督耶穌所應許的新生命。」 提摩太後書1:1b
禱告:上帝,我要忠心的事奉祢和祢的國度。奉耶穌的名,阿們!
(李信儀譯/林淑熹校訂)

推薦本文到 Twitter 推薦本文到 Plurk 推薦本文到 Facebook

Missionaries (1)
Bible Reading: Acts 14:8-18
Friday, May 16, 2014



Missionaries (1)  The book of Acts tells us about the very first missionaries who spread the news about Jesus. God has blessed us with many opportunities to travel to other countries to tell deaf people about Jesus. Today and for the next few days, we will share some of our experiences with you.
 Before we enter a foreign country, we must first go through customs. This is a place where officials look into our luggage. Some customs officials are very nice. They make us feel welcome in their country. But some customs officials break things or try to find something wrong with our luggage. Before we go through customs in a new country, we always pray. We pray that the officials will be friendly. We also pray that God will help us witness to these people.
 In our Bible Reading, Paul and Barnabas traveled to the city of Lystra. Some people were not friendly to Paul and Barnabas. But they did not stop telling people about Jesus. We hope you will share the Good News about Jesus today. —DK/VLD
“God sent me to tell people about the promise of life that is in Christ Jesus.” 2 Timothy 1:1b
PRAYER: God, I want to faithfully serve You and Your kingdom. In Jesus’ name. Amen.

0 意見:

張貼留言