聖經閱讀：詩篇32:1-11 現代中譯本|合和本
2013年2月13日(三)
今天家裡並沒有其他人，只有我一個人在家，其他家人都出去工作了，那麼我該怎麼度過今天呢？我可以想到很多讓我開心的事來做，例如，我可以睡個午覺，可以看電視，也可以玩電腦遊戲，或者可以去逛街買東西。但是，我真正該做的事情是，求問上帝今天祂希望我做什麼。今天經文的第8節說：「我要指示你該走的道路。」如果我們求問上帝該做什麼，祂會指示我們怎麼做，而且也會讓祂高興。 我們並不是來世上浪費時間的，我們在世上是為了要服事上帝並且討祂的喜悅，祂希望我們花時間去愛其他人並分享耶穌的好消息。 今天就求問上帝你應該做什麼，祂會藉由祂的話語和聖靈指示你如何討祂的喜悅。上帝正看顧著你，並且祂今天也要引導你。—SP* 「…信靠上主的人卻有慈愛環繞他。義人哪，要因上主的作為歡喜快樂；所有正直的人哪，你們都要歡呼。」
詩篇32:10b-11 禱告：親愛的天父，希望今天我所做的事可以讓祢喜悅。奉耶穌的名，阿們！
(KCC譯/台南聖教會英語團契) |
What Should I Do?
Bible Reading: Psalm 32:1-11
Wednesday, February 13, 2013
|
There is no one else in my house today. I am here alone. All of my family members are at work. What will I do with my time today? I can think of many things to do that would make me happy. I can take a nap. I can watch television. I can play computer games. Or I can go shopping. But what I really should do is ask God what He wants me to do today. Verse 8b of our Bible Reading says, “I will teach you and guide you in the way you should live.” If we ask God what we should do, He will show us what to do, and we will please Him. We are not here on earth to waste time. We are here to please and serve God. He wants us to use our time to show love to other people and to share the Good News about Jesus. Ask God what you should do today. He will show you through His Word and His Spirit how you can please Him. God is watching over you, and He will guide you today. —SP* “...the Lord’s faithful love will surround those who trust in him. Good people, rejoice and be very happy in the Lord. All you who want to do right, rejoice!” Psalm 32:10b-11
PRAYER: Dear Father, may the things I do today please You. In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言