保羅的生命為證！

保羅的生命為證！
聖經閱讀：使徒行傳9:1-6, 14:3 現代中譯本|合和本
2015年10月11日(日)

下面是另一個顯示上帝是真實的奇妙見證。 　掃羅是一個殺人兇手，他不喜歡基督徒，他授權其他人去殺害基督徒，然而上帝使掃羅承認自己的過犯並改變了他的生命。掃羅後來改名為保羅，保羅成為一個大膽向人傳福音的人和佈道家，他去告訴很多人要跟隨耶穌並倚靠祂持守剛強。 　一個殺人者怎麼會改變呢？像這樣的一個人怎麼會變得如此大膽去向人傳講耶穌呢？是上帝！上帝改變了保羅的內在、改變了他的心，這樣的改變也改變了保羅的行動。你可以在今天的經文閱讀中讀到這個改變。 　這是另一個說明上帝是真實的證據，我鼓勵你去向人分享保羅的生命故事，去告訴他們，上帝也可以改變他們──就像祂改變保羅一樣！上帝是真的嗎？是的！ —CPE* 「掃羅在大馬士革跟門徒一起住了一些時候。他馬上到各會堂去宣講耶穌，說：『他就是上帝的兒子。』」 使徒行傳9:19b-20 禱告：親愛的上帝，謝謝祢為保羅的生命做了一些事，謝謝祢也改變了我。奉耶穌的名，阿們！ (尤榮輝譯)

Paul's Life Proves It!
Bible Reading: Acts 9:1-6, 14:3
Sunday, October 11, 2015

Here is another wonderful testimony that shows God is real. 　Saul was a murderer. He did not like Christians. He gave approval to others to kill Christians. Then God convicted Saul and changed his life. Saul's name was changed to Paul. Paul became a bold evangelist and preacher. He told many other people to follow Jesus and remain strong in Him. 　How could someone who had killed others change? How could someone like that become so bold and tell others about Jesus? God! God changed Paul on the inside, in his heart. This change caused Paul to change his actions, too. You can read about this change in our Bible Reading for today. 　This is another proof that God is real. I encourage you to share the story of Paul's life with others. Tell them that God can change them, too — just like He changed Paul! Is God real? Yes! —CPE* “Saul stayed with the followers of Jesus in Damascus for a few days. Soon he began to go to the synagogues and tell people about Jesus. He told the people, ‘Jesus is the Son of God!'” Acts 9:19b-20 PRAYER: Dear God, thank You for what You did in Paul's life. Thank You for changing me, too. In Jesus' name. Amen.