聖經閱讀：約翰福音17:1-26 現代中譯本|合和本
2014年1月7日(二)
約翰福音第17章是耶穌在被釘十字架的前一晚所作的禱告。在這個禱告中，耶穌為祂的門徒，以及將來會跟隨祂的所有人代禱。馬太、馬可、路加、和約翰等福音書告訴我們耶穌禱告了很多次，祂總是在作重大決定前禱告。有時候祂會整晚禱告，祂通常會去一個安靜的地方禱告。 如果要學像耶穌，我們也必須禱告。在用餐時或晚上睡覺前，作一個簡短的禱告總是好的。但是花時間跟上帝述說我們的想法和需要也是重要的，我們禱告越多，就更加認識上帝，以及祂希望我們做的事。 如果禱告不是你生活中的重要部份，你今天就可以改變這種情況。就花一些時間跟上帝說話，並讓祂對你說話，上帝會留心聆聽你的禱告並祝福你！ —AS 「第二天一早，天還沒亮，耶穌就起來，離開屋子，到一個偏僻的地方去，在那裏禱告。」 馬可福音1:35
禱告：天父，我願讓禱告成為我生活的重要部份。奉耶穌的名，阿們！
(尤榮輝譯) |
WDJD (7)
Bible Reading: John 17:1-26
Tuesday, January 7, 2014
|
John, chapter 17, is a prayer that Jesus prayed on the night before He was crucified. In this prayer, Jesus prayed for His followers and for all the people who would follow Him in the future. The books of Matthew, Mark, Luke and John tell us that Jesus prayed many times. Jesus always prayed before He made important decisions. Sometimes He prayed all night. Often He went to a quiet place to pray. If we want to be like Jesus, we need to pray, too. It is always good to say a short prayer at mealtime and bedtime. But it is also important to spend time sharing our thoughts and needs with God. The more we pray, the more we know about God and what He wants us to do. If prayer is not an important part of your life, you can change that today. Spend some time talking to God, and let Him speak to you. God will pay attention to your prayers and bless you! —JK “The next morning Jesus woke up very early. He left the house while it was still dark and went to a place where he could be alone and pray.” Mark 1:35
PRAYER: Father, I want to make prayer an important part of my life. In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言