工具 (5)

on 2013年3月6日 星期三
工具 (5)
聖經閱讀:使徒行傳16:30-34 現代中譯本|合和本
2013年3月6日(三)



工具 (5)  如果我買了需要組裝的東西,通常會有說明書告訴我如何把它組裝起來。
 我知道有一本說明書,它裡面沒有任何文字,這本書就叫作「無字書」。這本書有五頁,每頁都有一種顏色,這些顏色就是昨天我們談到的黑色、紅色、白色、綠色、和黃色。你可以使用這本書來幫助你分享耶穌的福音。
 在經文閱讀的第30節,獄卒對保羅和西拉說:「兩位先生,我該做甚麼才能得救呢?」保羅和西拉知道如何教導這個人認識耶穌。如果有人向你問起耶穌,你會怎麼做呢?你可以做的一件事就是給他們看這本「無字書」,告訴他們每個顏色所代表的意義,並且跟他們說明耶穌有多麼想要成為他們的拯救者。
 也許你會想要親手做一本「無字書」,這樣你就可以拿給朋友們看。當你在分享上帝信息的時候,祂會幫助你。—GT
「於是禁卒領他們上自己家裏去,給他們擺上飯。他和全家,因為信了上帝,都很喜樂。」 使徒行傳16:34
禱告:天父,感謝祢幫助我向人分享耶穌。奉耶穌的名,阿們!
(SDL譯/台南聖教會英語團契)

推薦本文到 Twitter 推薦本文到 Plurk 推薦本文到 Facebook

Tools (5)
Bible Reading: Acts 16:30-34
Wednesday, March 6, 2013



Tools (5)  If I buy something that needs to be assembled, there are usually printed instructions that tell me how to put it together.
 I know about an instruction book that doesn’t have any words. This book is called The Wordless Book. This book has five pages with a different color on each page. These colors are the ones we talked about yesterday - black, red, white, green and yellow. You can use this book to help you share the Good News about Jesus.
 In verse 30 of our Bible Reading the jailer said to Paul and Silas, “Men, what must I do to be saved?” Paul and Silas knew how to teach the man about Jesus. If someone asks you about Jesus, what will you do? One thing you can do is show them The Wordless Book. Tell them what each color represents and explain how Jesus wants to be their Savior.
 Maybe you want to make The Wordless Book so you can show it to your friends. God will help you as you share His message. —GT
“After this the jailer took Paul and Silas home and gave them some food. All the people were very happy because they now believed in God.” Acts 16:34
PRAYER: Father, thank You for helping me share about Jesus. In Jesus’ name. Amen.

0 意見:

張貼留言