聖經閱讀：希伯來書10:24-25 現代中譯本|合和本
2014年10月11日(六)
今天的經文並不長，但是這兩個經節對基督徒非常重要。這些經節告訴我們，一些猶太人基督徒不再聚會，於是希伯來書的作者告訴他們要聚會並堅固彼此的信心，為什麼呢？因為當他們遇到困難和迫害時，才可以保持剛強。現今很多的基督徒面臨困難的處境，世界各地許多基督徒因跟隨耶穌而面臨死亡威脅。要在患難當中仍然剛強，我們必須有來自其他基督徒的鼓勵。我們可以從敬拜、查經、聚餐和禱告會得到這樣的鼓勵。如果持續參與些聚會，我們就會有勇氣來為主剛強。 今天就想辦法跟其他基督徒在一起，跟這些人團契並鼓勵他們為主剛強。 —JK 「他們專心向使徒們領教，參加團契生活，分享愛筵，一起禱告。」 使徒行傳2:42
禱告：天父，謝謝祢賜給我主內的弟兄姐妹。奉主的名，阿們！
(尤榮輝譯) |
Hebrews 10 (3)
Bible Reading: Hebrews 10: 24-25
Saturday, October 11, 2014
|
Our Bible Reading today is short, but these two verses are very important for Christians. These verses tell us that some of the Christian Jews were not meeting together any more. The writer of Hebrews told them to meet together and strengthen each other. Why? So that they could be strong when they had to face hard times and persecution. Today many Christians face difficult situations. Some Christians around the world face death because they follow Jesus. To stand strong during these times, we need to have encouragement from other Christians. We can receive this encouragement from worship services, Bible studies, fellowship dinners and prayer meetings. If we continue to do these things, we will have the courage to stand strong for God. Look for ways to be with other Christians today. Fellowship with these people and encourage them to stand strong for God. —JK “The believers spent their time listening to the teaching of the apostles. They shared everything with each other. They ate together and prayed together.” Acts 2:42
PRAYER: Father, thank You for my brothers and sisters in Jesus. In His name. Amen. |
0 意見:
張貼留言