詩篇23

詩篇23
聖經閱讀：詩篇23:1-6 現代中譯本|合和本
2013年8月21日(三)

我喜愛讀詩篇23。當我讀這些經節時，我就更認識上帝和祂為我所成就的一切。 　第2節說：「他讓我躺臥在青草地上，領我到安靜的溪水邊。」這節經文使我想起上帝在世上的奇妙創造，像是高山、飛鳥，以及美麗的夕陽。 　第4節說：「縱使走過陰森山谷，我也不怕災害；因為你與我同在─你用杖領我，用棍護我。」當我寂寞或悲傷的時候，上帝幫助我感覺被愛和尊貴。 　第6節說：「你的恩惠慈愛終生不離我；我要永遠住在你殿宇中。」無論我發生什麼事情，我知道上帝會與我同在，而且祂也應許了我將和祂共享永生。 　今天就因著這個世界、因著祂的安慰，並因著祂永生的應許而讚美上帝！ —PV 「在敵人面前，你為我擺設盛筵，待我如上賓，斟滿我的杯。」 詩篇23:5 禱告：全能的上帝，謝謝祢為我所成就的一切。奉耶穌的名，阿們！ (尤榮輝譯)

Psalm 23
Bible Reading: Psalm 23:1-6
Wednesday, August 21, 2013

I love to read Psalm 23. When I read these verses, I learn more about God and what He has done for us. 　Verse 2 says, “He gives me green pastures to lie in. He leads me by calm pools of water.” This verse reminds me of the wonderful things God has made in the world, like mountains, birds and beautiful sunsets. 　Verse 4 says, “Even if I walk through a valley as dark as the grave, I will not be afraid of any danger, because you are with me. Your rod and staff comfort me.” When I am lonely or sad, God helps me feel loved and special. 　Verse 6 says, “Your goodness and mercy will be with me all my life, and I will live in the Lord’s house a long, long time.” No matter what happens to me, I know that God will be with me. And He has given me the promise of living forever with Him. 　Praise God today for this world, for His comfort and for His promise of eternal life! —PV “You prepared a meal for me in front of my enemies. You welcomed me as an honored guest. My cup is full and spilling over.” Psalm 23:5 PRAYER: Almighty God, thank You for all You have done for me. In Jesus’ name. Amen.