聖經閱讀：使徒行傳17:10-13 現代中譯本|合和本
2014年5月31日(六)
今天的經文再一次跟我們談到保羅和西拉，這一次他們旅行到庇哩亞。庇哩亞也是位於馬其頓地區。第11節跟我談到關於庇哩亞人的三件事情：他們是「開明」的人，而且「熱心地傾聽信息」；他們還「每天查考聖經，要知道保羅所說的是不是真實。」結果是什麼呢？「他們當中有許多人信了；有許多希臘上流社會的婦女和希臘男子也信了。」（第12節）。 這些庇哩亞人是我們的好榜樣，我們應該時時心胸寬?、接受新的思想，而且喜歡查考聖經。不論什麼時候，當有人教導我們時，我們應該要查證並確定他們所教導的是否符合聖經的真理。 我希望今天你會跟那些庇哩亞人一樣，研讀上帝的話語並遵從它！—JK 「我以遵行你的命令為樂，因為我喜愛它。我尊重並喜愛你的誡命；我要思想你的教誨。」 詩篇119:47-48
禱告：天父，謝謝祢賜下祢的話語，聖經。求祢幫助我從中學習，然後去跟別人分享?的信息。奉耶穌的名，阿們！
(尤榮輝譯) |
Cities in Acts (5)
Bible Reading: Acts 17:10-13
Saturday, May 31, 2014
|
Today our Bible Reading tells us about Paul and Silas again. This time they traveled to the city of Berea. Berea was also in the area of Macedonia. Verse 11 tells us three things about the people in Berea. They were “open-minded” and “glad to hear the message Paul told them.” They also “studied the Scriptures every day to make sure that what they heard was really true.” What was the result? “...many of them believed, including many important Greek women and men” (verse 12). These people in Berea are a good example for us. We should always be open-minded and happy to study the Bible. And whenever someone teaches us, we should make sure that what they are teaching really agrees with the Bible. I hope you will be like the Bereans today. Study God’s Word and obey it! —JK “What joy your commands give me! How I love them! Not only do I love your commands, but I also honor them. I will study your laws.” Psalm 119:47-48
PRAYER: Heavenly Father, thank You for Your Word, the Bible. Help me to learn from it and then share Your message with others. In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言