研讀聖經

研讀聖經
聖經閱讀：詩篇119:9-16 現代中譯本|合和本
2015年5月26日(二)

在詩篇第119篇中，「研讀」這個詞被使用了7次，可見這詩篇的作者一定認為研讀上帝的話語是重要的事。當明白上帝的話語時，我們就能遵守它而不犯罪，第15節說：「我學習你的教導；我慎思你的訓誨。」 　研讀聖經也許對你是困難的，也許你不知道該從哪裡開始，或者你想要明白聖經的經文卻有困難，有一個辦法也許可以幫助你研讀聖經，就是去跟一個基督徒一起讀經。 　你跟朋友可以一起讀一段經文，然後談談你們所讀到的。你可以提出像這樣的問題：「誰寫了這些經節？」、「這些經節是寫給誰看的？」、「在這些經節裡發生了什麼事？」、「上帝希望我們從這些經節裡學到什麼？」。 　我希望你每天研讀上帝的話語，那麼你就可以說：「我以你的法律為樂；我不忘記你的命令」（第16節）。 －GT 「我把你的話存在心裡，免得我得罪你。」 詩篇119:11 禱告：上帝，謝謝祢賜下的話語和聖經，我願閱讀祢的話語來跟從祢的命令。奉耶穌的名，阿們！ (陳萍萍譯)

Bible Study
Bible Reading: Psalm 119:9-16
Tuesday, May 26, 2015

In Psalm 119, the word “study” is used seven times. So the psalm writer must have thought that studying God’s Word was important. When we understand God’s Word, we can obey it and not sin. Verse 15 says, “I will study your instructions. I will give thought to your way of life.” 　Studying the Bible may seem hard to you. Maybe you aren’t sure where to start. Or maybe you struggle with understanding Bible verses. One idea that may help you is to study the Bible with a Christian friend. 　You and a friend can read a Bible passage together and then talk about what you have read. You can ask questions like, “Who wrote these verses?” “To whom were these verses written?” “What is happening in these verses?” “What does God want us to learn from these verses?” 　I hope that you study God’s Word every day. Then you can say, “I enjoy your laws. I will not forget your word” (verse 16). —GT “I study your teachings very carefully so that I will not sin against you.” Psalm 119:11 PRAYER: Thank You, God, for Your Word, the Bible. I want to study Your Word so I can obey Your commands. In Jesus’ name. Amen.