敬拜上帝

敬拜上帝
聖經閱讀：詩篇95:1-7 現代中譯本|合和本
2013年5月22日(三)

詩篇第95篇邀請我們敬拜上帝，而作者也告訴我們一些敬拜上帝的方法。 　第1節談到唱歌和大聲讚美上帝：「來吧，我們來頌讚上主！來向拯救我們的保護者歡呼！」不論我們使用的是手語或是口語都沒關係，上帝希望我們讚美祂。 　第3-5節談到上帝的創造，當我們享受並尊重上帝所創造的萬物時，我們就是在敬拜祂了，而第6節則說：「來吧，我們來俯伏敬拜他！來向創造我們的上主跪拜！」 　你可以有很多方法來敬拜上帝，你甚至可以為自己的敬拜時間訂一個計畫，想一想哪些是你喜歡讚美上帝的方法。你喜歡唱歌嗎？你喜歡寫詩嗎？你喜歡畫圖嗎？就去拓展一些對你是特別的方法來敬拜上帝，而且不要忘記將禱告和感謝包含在你的敬拜時間裡。 　當你敬拜上帝時，願祂祝福你！ —GT 「他是我們的上帝；我們是他牧養的子民，是他帶領的羊群。」 詩篇95:7a 禱告：親愛的天父，我願天天敬拜祢。奉耶穌的名，阿們！ (PPC譯/台南聖教會英語團契)

Worship God
Bible Reading: Psalm 95:1-7
Wednesday May 22, 2013

Psalm 95 invites us to worship God, and the writer tells us some ways we can worship Him. 　Verse 1 talks about singing and shouting praises to God. “Come, let us sing praise to the Lord! Let us shout praises to the Rock who saves us.” It doesn’t matter if we sign or use our voices. God wants us to praise Him. 　Verses 3-5 talk about God’s creation. When we enjoy and respect what God has made, we are worshiping Him. And verse 6 says, “Come, let us bow down and worship him! Let us kneel before the Lord who made us.” 　There are many ways that you can worship God. You can even make a plan for your own personal worship time. Think about the ways you like to praise God. Do you like to sing? Do you like to write poetry? Do you like to paint pictures? Develop ways to worship God that are special for you. And don’t forget to include prayer and a time of thanks in your worship time. 　May God bless you as you worship Him! —GT “He is our God, and we are the people he cares for, his sheep that walk by his side.” Psalm 95:7 PRAYER: Heavenly Father, I want to worship You every day. In Jesus’ name. Amen.