上帝是誰？

上帝是誰？
聖經閱讀：詩篇139:1-10 現代中譯本|合和本
2013年5月13日(一)

詩篇第139篇是大衛寫的歌，這首歌告訴我們上帝是誰。 　首先，第1-6節告訴我們，上帝是無所不知的，這表示祂知道所有的事情。祂知道關於你和我的每一件事，甚至在我們使用手語或說話之前，祂就已經知道我們要說什麼了！ 　第二，第7-9節教導我們，上帝是無所不在的——任何地方都有祂。我們不需要擔心會感到孤單，因為無論我們到哪裡，上帝永遠與我們同在。 　第三，第10節說，上帝是無所不能的——祂是全能的。上帝會引導我們並且會保護我們。 　上帝愛我們，並且想要在我們痛苦、寂寞、憤怒、或悲傷的事上幫助我們，我們可以永遠指望上帝並且信靠祂。為什麼呢？因為上帝是全知、全能，並且無所不在！—JS* 「要敬畏上帝，謹守他的命令，因為這是人人應盡的義務。我們所做的一切，或善或惡，連那最隱秘的事，上帝都要審判。」 傳道書12:13b-14 禱告：天父，我知道我可以信靠祢，因祢知道我所有的一切。奉耶穌的名，阿們！ (CCS譯/台南聖教會英語團契)

God Who?
Bible Reading: Psalm 139:1-10
Monday, May 13, 2013

Psalm 139 is a song of David. This song tells us who God is. 　First, verses 1-6 tell us that God is omniscient. This means He is all-knowing. He knows everything about you and me. Even before we sign or speak, He knows what we will say! 　Second, verses 7-9 teach us that God is omnipresent — He is everywhere. We don’t have to worry about ever feeling lonely because God is always with us, wherever we go. 　Third, verse 10 says that God is omnipotent — He is all-powerful. God will lead us and give us His protection. 　God loves us and wants to help us with our pain, loneliness, anger and sadness. We can always look to God and trust Him. Why? Because God is all-knowing, all-powerful and everywhere! —JS* “The most important thing a person can do is to respect God and obey his commands, because he knows about everything people do — even the secret things. He knows about all the good and all the bad, and he will judge people for everything they do.” Ecclesiastes 12:13b-14 PRAYER: Father, I know that I can trust You because You know all about me. In Jesus’ name. Amen.