教導

教導

聖經閱讀：提摩太後書3:10-17

2015年11月12日(四)

我們買的東西有些是沒有組裝好的，這時我們就必須把所有零件組裝起來。跟零件放在一起的是一本組裝指南，爸爸也許要為孩子組裝一輛腳踏車，他很高興跟著指南來完成它。

很多媽媽在為家人作飯時會按照食譜的指示，她們混合各種原料，然後小心跟著教導的步驟來做，希望作出來的菜好吃又健康。

聖經裡充滿了教導，當我們讀經時，可以知道如何讓我們罪得到赦免，並知道如何服事上帝。上帝的教導告訴我們什麼是對的、什麼是錯的。今天經文閱讀的第16節說：「全部聖經是受上帝靈感而寫的，對於教導真理，指責謬誤，糾正過錯，指示人生正路，都有益處。」

有智慧的人信靠上帝並遵行祂的教導！ —PD

「要使事奉上帝的人得到充分的準備，能做各種善事。」提摩太後書3:17

禱告：天父，謝謝祢賜下聖經的教導。奉耶穌的名，阿們！

(尤榮輝譯)

Instructions

Bible Reading: 2 Timothy 3:10-17

Thursday, November 12, 2015

Some things we buy come in pieces, and we need to put the pieces together. With these pieces comes a book with instructions on how to put the item together. A father might put a bicycle together for his child. He is happy that he followed the instructions.

Many mothers follow recipe instructions as they prepare meals for their family. They mix ingredients together and follow the instructions carefully. They want to prepare meals that taste good and are healthy.

The Bible is full of instructions for us. When we read the Bible, we can learn how to have our sins forgiven and how to serve God. God’s instructions teach us what is right and wrong. Verse 16 of our Bible Reading says, “All Scripture is given by God. And all Scripture is useful for teaching and for showing people what is wrong in their lives. It is useful for correcting faults and teaching the right way to live.”

Wise people trust God and follow His instructions! —PD

“Using the Scriptures, those who serve God will be prepared and will have everything they need to do every good work.” 2 Timothy 3:17

PRAYER: Thank You, Father, for Your instructions in the Bible. In Jesus’ name. Amen.