聖幕 (1)

聖幕 (1)
聖經閱讀：出埃及記6:2-8 現代中譯本|合和本
2015年2月26日(四)

在今天閱讀的經文中，上帝應許以色列人，祂會讓他們從在埃及為奴的生活得著自由、成為他們的上帝，並帶他們到一個新的地土。這就是整本出埃及記所談的。1-18章告訴我們上帝如何讓以色列人從為奴的生活得著自由。在19-24章中，上帝讓以色列人成為祂的特別選民並將祂的律法賜給他們。最後，在25-40章，上帝命令以色列人建造聖幕，祂會到那裡並住在他們中間。 　聖幕是上帝吩咐摩西建造、一個可以移動的聚會場所，上帝想要一個可以跟以色列人團契交通的地方，聖幕有時候被稱為會幕或聚會幕。接下來的九天，我們會來看上帝聖幕的格局和它的擺設。 　上帝總是提供一個讓人親近祂的方式，祂希望你今天就親近祂。感謝上帝賜下祂的奇妙救贖計劃。—JK 「我要把你們當作我的子民，我是你們的上帝。當你們從埃及的奴役中獲得自由的時候，你們就知道我是上主，是你們的上帝。」 出埃及記6:7 禱告：上帝，謝謝祢愛我並希望我親近祢。奉耶穌的名，阿們！ (尤榮輝譯)

Holy Tent (1)
Bible Reading: Exodus 6:2-8
Thursday, February 26, 2015

In our Bible Reading today, God promised the Israelites that He would free them from slavery in Egypt, be their God and bring them to a new land. That is what the entire book of Exodus is about. Chapters 1-18 tell us how God freed the Israelites from slavery. In chapters 19-24, God makes the Israelites His special people and gives them His laws. Finally, in chapters 25-40, God commands the Israelites to build a Holy Tent where He will come and live among them. 　The Holy Tent was a movable meeting place that God told Moses to build. God wanted a place where He could fellowship and communicate with the Israelites. The Holy Tent is sometimes called the Tabernacle or Tent of Meeting. For the next nine days we will look at God’s pattern for the Holy Tent and its furnishings. 　God has always provided a way for people to be close to Him. He wants you to be close to Him today. Thank God for His wonderful plan of salvation. —JK “You will be my people and I will be your God. I am the Lord your God, and you will know that I made you free from Egypt.” Exodus 6:7 PRAYER: God, thank You for loving me and wanting to be close to me. In Jesus’ name. Amen.