聖經閱讀：詩篇30:1-12
2012年11月6日(二)
跳舞是以色列人敬拜和讚美上帝的另一種方式。通常，當有人唱歌時，女人就跳舞，而男人也會跳舞，只是男人和女人不會一起跳。跳舞是表達快樂和讚美的方法，以色列人用跳舞來感謝上帝對他們的祝福和保護。詩篇149:3說；「要舞蹈頌讚他的名；要打鼓彈琴來頌讚他。」另外，詩篇150:4a告訴我們「要打鼓跳舞」讚美上帝。 今天經文的第11節說：「求你幫助我！你使我的悲哀變為舞蹈。」上帝一直陪伴著我們，而且當我們傷心時，祂都知道──這真是很棒的事情。當想到上帝為我們所做的一切，即使正面對一些不好的事情，我們也可以是快樂的。 你要花一些時間想一想，上帝是如何祝福你的生命。—DF 「你使我脫掉悲傷，披上喜樂。所以我不緘默，我要歌唱頌讚你；上主─我的上帝啊，我要永遠感謝你。」
詩篇30:11b-12 禱告：主，謝謝祢每天祝福我！奉耶穌的名，阿們！
(SSL譯/台南聖教會英語團契) |
Psalms Music (2)
Bible Reading: Psalm 30:1-12
Tuesday, November 6, 2012
|
Dancing was another way that the Israelites worshiped and praised God. Usually women danced while other people sang. Men would also dance, but men and women did not dance together. Dancing was a way to show happiness and praise. The Israelites danced to thank God for His blessings and protection. Psalm 149:3 says, “Let those people praise God by dancing and playing their tambourines and harps.” (Tambourines and harps are musical instruments.) And Psalm 150:4a tells us to praise God “with tambourines and dancing!” Verse 11 of our Bible Reading says, “I prayed and you helped me! You changed my crying into dancing.” It is wonderful that God is always with us, and that He knows when we are sad. When we think about all God has done for us, we can be happy even when we are facing bad things in our life. Take time to think about how God has blessed your life. —DF “You took away my clothes of sadness. And you wrapped me in happiness. Lord, my God, I will praise you forever, so there will never be silence, and there will always be someone singing songs to honor you.” Psalm 30:11b-12
PRAYER: Lord, thank You for blessing me every day! In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言