聖經閱讀：雅各書1:16-18 現代中譯本|合和本
2014年3月1日(六)
我是來自查德這個國家的聽障人士，現在我是住在喀麥隆的一名學生。我參與一個聾人教會，那個教會裡也有聽人。有一天，有一位聽人女士生了一個女孩，後來那位女士發現她的女兒聽力有障礙。那位女士非常地苦惱，她因女兒聽不見而責怪上帝。之後，那位女士就不再禱告，也不再來教會了。 今天經文的第17a說：「一切美善的事物和各樣完美的恩賜都是從天上來的，是從天父來的；他是一切光的創造主。」一切美善的事物都來自上帝，但上帝的確允許壞事發生在我們身上。發生這些壞事是因為我們的世界並不完美，因為罪的緣故，世上才有疾病、苦難和死亡。 要記住，只有美好的事物才是來自上帝，不可以因為壞事發生在你身上就責怪上帝，反而要感謝讚美祂，然後讓上帝使用你以良善待人。 －CD* 「上帝所造的一切都是好的」 提摩太前書4:4a
禱告：主，謝謝祢愛我並天天帶領我。奉耶穌的名，阿們！
(尤榮輝譯) |
God is Good
Bible Reading: James 1:16-18
Saturday, March 1, 2014
|
I am a deaf man from the country of Chad. I am now a student living in Cameroon. I am part of a church for deaf people. There are hearing people in the church, too. One day a hearing woman gave birth to a baby girl. Later the woman found out that her daughter was deaf. This woman was very upset. She blamed God that her daughter was deaf. After that, the woman did not pray or come to church any more. Verse 17a of our Bible Reading today says, “Everything good comes from God. Every perfect gift is from him. These good gifts come down from the Father who made all the lights in the sky.” Everything that is good is from God, but God does allow bad things to happen to us. These bad things happen because our world is not perfect. Because of sin, there is sickness, suffering and death in the world. Remember that only good things come from God. Don’t blame God for the bad things that happen to you. Instead, praise and thank Him. Then let God use you to show good to other people. —CD* “Everything that God made is good.” 1 Timothy 4:4a
PRAYER: Lord, thank You for loving me and leading me every day. In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言