聖經閱讀：詩篇78:1-72 現代中譯本|合和本
2012年12月1日(六)
詩篇第78篇是以色列歷史的回顧，它述說上帝的子民是如何的不順服，並且不相信祂。經文第38節告訴我們一些以色列歷史中非常重要的事，它說：「然而，上帝憐憫他的子民：他赦免他們的罪，不消滅他們。」有時候，上帝因為以色列人犯罪而懲罰他們，但是，經過這些狀況之後，上帝仍然持續愛祂的百姓，並且照顧他們。 第4節也是一段有趣的經文，它說：「我們不向子孫隱瞞這些事，卻要向下一代說明：上帝的權能和一切奇妙的作為。」以色列人不停地將上帝如何供應他們的故事流傳下去，為什麼呢？第一，這樣他們就可以繼續讚美上帝；第二，後代子孫就可以認識上帝和祂的憐憫。 也許你可以將上帝為你所做的事列出一張清單；你要讚美祂，並將這張清單與他人分享。—BH 「…他們也會信靠上帝，不忘記他的作為，永遠遵守他的誡命。」 詩篇78:7
禱告：親愛的上帝，我願告訴別人祢如何照顧我。奉耶穌的名，阿們！
(SDL譯/台南聖教會英語團契) |
Share with Others
Bible Reading: Psalm 78:1-72
Saturday, December 1, 2012
|
Psalm 78 is a review of Israel’s history. It tells about how God’s people disobeyed God and failed to trust Him. Verse 38 tells us something very important about Israel’s story. “But God was merciful. He forgave them for their sins. And he did not destroy them.” Sometimes God punished the Israelites for their sins. But through all these situations, God continued to love His people and take care of them. Verse 4 is also an interesting verse. It says, “And we will not forget the story. Our people will be telling the story to the last generation. We will all praise the Lord, and tell about the amazing things he did.” The Israelites continued to share this story of how God provided for them. Why? First, so they could praise God. Second, so future generations would know about God and His mercy. Maybe you can make a list of all the things God has done for you. Praise Him and share this list with others. —BH “...all those people will trust God. They will not forget what God did. They will carefully obey his commands.” Psalm 78:7
PRAYER: Dear God, I want to tell others about how You take care of me. In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言