聖經閱讀:詩篇86:1-17 現代中譯本|合和本
2013年1月23日(三)
每個人都有「我的最愛」,也許你有特別愛吃的披薩或冰淇淋,也許你有特別喜歡去的度假聖地,或者你有特別愛喝的果汁或茶。 為什麼我們最喜愛的東西是這麼特別呢?是因為我們最喜歡它們,而且再也沒有其他東西可以跟它們一樣好,這就好像我們認定義大利香腸比薩、巧克力冰淇淋就是全世界最棒的食物。 今天的經文提到這世界上最棒的,就是上帝,它說:「主啊,沒有別的神比得上你;沒有別的神能夠有你的作為。」(第8節) 世上有很多人膜拜假神,而這些假神並沒有能力做那位獨一真神能做的事。上帝賜給了我們最美好的生命,這世上再也沒有什麼能跟上帝相比! 我好感謝上帝讓我有機會可以敬拜祂。上帝祂愛我、安慰我並且赦免我,今天就為著上帝的奇妙和大能而感謝祂。—ZW 「主啊,你所造的萬民都要來敬拜你;他們也要榮耀你的名。你有大能,你成就奇事;惟有你是上帝。」 詩篇86:9-10
禱告:親愛的上帝,祢是如此令人敬畏,謝謝祢愛我。奉耶穌的名,阿們!
(SDL譯/台南聖教會英語團契) |
Favorite Things
Bible Reading: Psalm 86:1-17
Wednesday, January 23, 2013
Every person has favorite things. Maybe you have a favorite kind of pizza or ice cream. Maybe you have a favorite place to go on a vacation. Or maybe you have a favorite kind of fruit juice or tea. Why are our favorite things so special? Because we like them the best. Nothing else can be as good as our favorite things. We think that pepperoni pizza and chocolate ice cream are the best in the world. Our Bible Reading today talks about something that is the best — God. “My Lord, there is no God like you. No one can do what you have done” (verse 7). Many people in the world worship false gods. But these gods cannot do what the one true God can do. God gives us the best life we could ever live. Nothing on earth compares to God! I am so thankful that I can worship God. He loves me, comforts me and forgives me. Thank God today for being so wonderful and powerful. —ZW “My Lord, you made everyone. I wish they all would come worship you and honor your name. You are great and do amazing things. You and you alone are God.” Psalm 86:9-10
PRAYER: Dear God, You are so awesome. Thank You for loving me. In Jesus’ name. Amen. |
0 意見:
張貼留言