聖經閱讀：羅馬書10:8-10 現代中譯本|合和本
2015年8月10日(一)
在相信耶穌並且決定悔改之後，我們就必須向人分享這件事，這就叫作「信仰表白」。在今天經文閱讀的第9節，保羅說：「如果你口裡宣認『耶穌為主』，心裡信上帝使他從死裡復活，你就會得救。」有一次耶穌和祂的門徒在一起，在馬太福音16:15中，祂問他們：「…你們說我是誰？」在下一節經文中，我們讀到彼得的回答：「你是基督，是永生上帝的兒子。」彼得明白表示他相信耶穌是上帝的兒子。 當我們告訴別人我們相信耶穌時，這就是我們保證繼續跟隨祂的方式之一，這也是基督徒彼此認同的一種方式，這樣別人就可以鼓勵我們一直親近耶穌。 不要害怕告訴別人你相信耶穌，你的表白可能也會鼓勵他們順從並跟隨耶穌。 －ECW 「第二天，約翰看見耶穌向他走過來，就說：『看哪，上帝的羔羊，除掉世人的罪的！』」 約翰福音1:29
禱告：天父，我相信耶穌是祢的兒子，我也願向人分享這個福音。奉耶穌的名，阿們！
(林威妮譯) |
God's Plan (3)
Bible Reading: Romans 10:8-10
Monday, August 10, 2015
|
After we believe in Jesus and decide to repent, we need to share this news with other people. This is called confession. In verse 9 of our Bible Reading, Paul says, “If you openly say, ‘Jesus is Lord' and believe in your heart that God raised him from death, you will be saved.” One time Jesus was with His disciples. In Matthew 16:15, He asked them, “...who do you say I am?” In the next verse, we read Peter's answer: “You are the Messiah, the Son of the living God.” Peter confessed that He believed that Jesus was the Son of God. When we tell other people that we believe in Jesus, it is part of our promise to continue following Him. It is also a way to identify with other Christians so they can encourage us to stay close to Jesus. Don't be afraid to tell other people that you believe in Jesus. Your confession may encourage them to obey and follow Jesus, too. —ECW “The next day John saw Jesus coming toward him and said, ‘Look, the Lamb of God. He takes away the sins of the world!'” John 1:29
PRAYER: Father, I believe that Jesus is Your Son, and I want to share this Good News with other people. In Jesus' name. Amen. |
0 意見:
張貼留言